德国车间改装的Simson S50和S51电动自行车

The Simson S50 (1975) and Simson S51 (1980) are two legendary mopeds from Germany.

The Simson S50 range was produced between 1975 and 1991 and more than 1.6 million copies were sold globally. The moped was among the most popular mopeds in several countries, including Vietnam where the moped received its own postal stamp.

Simson mopeds became an icon in Germany. Its most iconic model, the Simson Schwalbe, has already been re-introduced as an electric version by German manufacturer Govecs, one of the biggest manufacturers of electric scooters.

Two small bikeshops in Germany produce an innovative electric reincarnation of the Simson S50 range mopeds. The bikeshops can also provide a custom electric conversion of other classic mopeds.

The mopeds can be ordered online and are shipped worldwide.

ZwoMotion UG (haftungsbeschränkt)
Small motorcycle restoration shop
Triftweg 20
38550 Isenbüttel
德国
电子邮件: kontakt@zwomotion.de
脸书信使: https://me.me/618949674844807

More info and 🖼️ pictures

Stadt in der Stadt e.V. (Simson Schrauberwerkstatt)
Marktgasse 2
36448 Bad Liebenstein
OT Schweina
德国
电子邮件: info@stadt-in-der-stadt.org
脸书信使: https://m.me/174180563505553

More info and 🖼️ pictures

New since 2022:

Second Ride - a workshop from Berlin

A group of students from Berlin has developed a conversion kit that can be used to convert old classic mopeds such as the popular Simson two-stroke mopeds into electric vehicles.

Second Ride GmbH
Managing Directors Carlo Schmid and Sebastian Marten
Herrfurthstraße 30
12049 Berlin
德国
Email: info@second-ride.de

Conversion requests can be submitted via the website https://second-ride.de/

The company was founded in 2020 as a project workshop at the TU Berlin. It was created, taught and directed by students. The next step was the spin-off "Second Ride" to sell their high quality and advanced conversion kit for classic mopeds.

More info about the workshop: Second Ride - 德国经典助力车电动化车间